Tandis que Dieu s'ennuie, et que le Vieux Crabe tente d'inculquer la Légende Fondatrice aux enfants du Nouveau Monde, le Colonel retrouve une vieille connaissance.